The complete guide to finding your way in a Chinese-speaking world
Affiliate disclosure: This post contains affiliate links. If you purchase Rocket Chinese through my link, I may earn a commission at no extra cost to you. I only recommend resources I have personally used and believe can help Mandarin learners.
You have landed in Beijing. Or Chengdu. Or Taipei. Your phone battery is nearly dead, the map is not helping, and you need to find the train station. What do you do?
If you have been studying Mandarin, this is the sort of moment when the language becomes real. Asking for directions in Mandarin is practical, but it is also excellent speaking and listening practice. You have to form a clear question, understand an unpredictable reply and act on what you hear.
That final part is usually the hardest.
Knowing how to say “Where is the station?” is useful. Understanding “Keep going, cross the road, then turn right at the second intersection” is a different challenge altogether.
This guide covers both sides of the conversation: how to ask for directions politely, how people are likely to answer, how Mainland and Taiwanese vocabulary differs, and what to say when the reply is too fast.
Asking for and Giving Directions in Mandarin
The usual Mandarin expressions are:
- 问路 (wènlù) — to ask the way or ask for directions
- 指路 (zhǐlù) — to give or point out directions
Direction vocabulary is especially useful for beginners because much of it is concrete and visual. Words such as “left,” “opposite,” “intersection” and “cross the road” are easier to remember when you connect them to a real place.
However, avoid memorising only single words. A list containing 左 (zuǒ, left) and 右 (yòu, right) will not prepare you for a natural answer. Learn complete chunks such as 往左走 (wǎng zuǒ zǒu, go to the left) and 在第二个路口右转 (zài dì èr ge lùkǒu yòuzhuǎn, turn right at the second intersection).
Essential Direction Vocabulary
Cardinal directions
You will see these on maps, station signs, road names and exit descriptions.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 东 | dōng | east |
| 西 | xī | west |
| 南 | nán | south |
| 北 | běi | north |
| 东南 | dōngnán | southeast |
| 西南 | xīnán | southwest |
| 东北 | dōngběi | northeast |
| 西北 | xīběi | northwest |
东北 (Dōngběi) can also mean Northeast China as a region, depending on context.
Relative position
| Chinese | Pinyin | English |
| 左边 | zuǒbiān | the left side / on the left |
| 右边 | yòubiān | the right side / on the right |
| 前面 | qiánmiàn | ahead / in front |
| 后面 | hòumiàn | behind / at the back |
| 对面 | duìmiàn | opposite / across from |
| 旁边 | pángbiān | beside / next to |
| 附近 | fùjìn | nearby / the surrounding area |
| 里面 | lǐmiàn | inside |
| 外面 | wàimiàn | outside |
左 (zuǒ) and 右 (yòu) mean left and right, but 左边 (zuǒbiān) and 右边 (yòubiān) are usually more natural when describing where something is.
Movement and route instructions
| Chinese | Pinyin | English |
| 一直走 | yìzhí zǒu | keep going straight |
| 往前走 | wǎng qián zǒu | go forward |
| 往左走 | wǎng zuǒ zǒu | go to the left |
| 往右走 | wǎng yòu zǒu | go to the right |
| 左转 | zuǒzhuǎn | turn left |
| 右转 | yòuzhuǎn | turn right |
| 左拐 | zuǒguǎi | turn left (colloquial Mainland Mandarin) |
| 右拐 | yòuguǎi | turn right (colloquial Mainland Mandarin) |
| 过马路 | guò mǎlù | cross the road |
| 过桥 | guò qiáo | cross the bridge |
| 进去 | jìnqu | go in |
| 出去 | chūqu | go out |
| 上楼 | shàng lóu | go upstairs |
| 下楼 | xià lóu | go downstairs |
| 到了 | dào le | you have arrived / it is there |
You will hear both 向 (xiàng) and 往 (wǎng) before a direction:
- 向左转。(Xiàng zuǒ zhuǎn.) — Turn left.
- 往前走。(Wǎng qián zǒu.) — Go forward.
Both are correct. In everyday instructions, 往前走 (wǎng qián zǒu) and 往这边走 (wǎng zhèbiān zǒu, go this way) are extremely useful.
Landmarks and Places
| Chinese | Pinyin | English |
| 路口 | lùkǒu | intersection / junction |
| 十字路口 | shízì lùkǒu | crossroads / four-way intersection |
| 红绿灯 | hónglǜdēng | traffic lights |
| 斑马线 | bānmǎxiàn | pedestrian crossing / zebra crossing |
| 路 | lù | road |
| 街 | jiē | street |
| 桥 | qiáo | bridge |
| 入口 | rùkǒu | entrance |
| 出口 | chūkǒu | exit |
| 地铁站 | dìtiězhàn | metro/subway station (Mainland China) |
| 公交车站 | gōngjiāo chēzhàn | bus stop (Mainland China) |
| 火车站 | huǒchēzhàn | railway station |
| 机场 | jīchǎng | airport |
| 市场 | shìchǎng | market |
| 超市 | chāoshì | supermarket |
| 医院 | yīyuàn | hospital |
| 酒店 | jiǔdiàn | hotel |
| 公园 | gōngyuán | park |
| 银行 | yínháng | bank |
| 洗手间 | xǐshǒujiān | toilet / restroom |
| 厕所 | cèsuǒ | toilet |
公交站 (gōngjiāo zhàn) is a common shorter form of 公交车站 (gōngjiāo chēzhàn). 卫生间 (wèishēngjiān) is another common Mainland term for a toilet or restroom.
Mainland China and Taiwan: Important Differences
Mandarin is used in both Mainland China and Taiwan, but some everyday transport words differ. Taiwan also normally uses traditional Chinese characters.
| Mainland China | Taiwan | English |
| 地铁站 (dìtiězhàn) | 捷運站 (jiéyùn zhàn) | metro station |
| 公交车站 (gōngjiāo chēzhàn) | 公車站 (gōngchē zhàn) | bus stop |
| 火车站 (huǒchēzhàn) | 火車站 (huǒchēzhàn) | railway station |
| 厕所 (cèsuǒ) | 廁所 (cèsuǒ) | toilet |
| 酒店 / 宾馆 (jiǔdiàn / bīnguǎn) | 飯店 / 旅館 (fàndiàn / lǚguǎn) | hotel |
In Beijing or Chengdu, ask for the 地铁站 (dìtiězhàn). In Taipei, ask for the 捷運站 (jiéyùn zhàn). People will often understand the other term, but using the local word sounds more natural and helps you recognise signs and replies.
How to Ask for Directions Politely
The safest opener: 请问
请问 (qǐngwèn) literally means “please may I ask.” It is the most useful polite opener for asking a stranger a question.
请问，地铁站怎么走？
Qǐngwèn, dìtiězhàn zěnme zǒu?
Excuse me, how do I get to the metro station?
不好意思 (bù hǎoyìsi, excuse me / sorry to bother you) also sounds natural:
不好意思，请问，火车站在哪里？
Bù hǎoyìsi, qǐngwèn, huǒchēzhàn zài nǎlǐ?
Excuse me, where is the railway station?
对不起 (duìbuqǐ, sorry) is not wrong, but it is stronger and is normally used for an actual apology. For politely getting somebody’s attention, 不好意思 (bù hǎoyìsi) or 请问 (qǐngwèn) is often a better choice.
You may also hear 劳驾 (láojià, excuse me / may I trouble you), particularly in northern Mainland China. It is polite, but 请问 is more universal.
The Two Most Useful Question Patterns
“Where is it?” — ……在哪里？
Use this when you mainly need the location.
地铁站在哪里？
Dìtiězhàn zài nǎlǐ?
Where is the metro station?
厕所在哪里？
Cèsuǒ zài nǎlǐ?
Where is the toilet?
最近的银行在哪里？
Zuìjìn de yínháng zài nǎlǐ?
Where is the nearest bank?
In Beijing and some other parts of northern China, you may hear 哪儿 (nǎr) instead of 哪里 (nǎlǐ):
地铁站在哪儿？
Dìtiězhàn zài nǎr?
Where is the metro station?
“How do I get there?” — ……怎么走？
Use this when you want the route, not only the location.
火车站怎么走？
Huǒchēzhàn zěnme zǒu?
How do I get to the railway station?
去天安门广场怎么走？
Qù Tiān’ānmén Guǎngchǎng zěnme zǒu?
How do I get to Tiananmen Square?
去故宫怎么走？
Qù Gùgōng zěnme zǒu?
How do I get to the Forbidden City / Palace Museum?
You can also use 到 (dào, to/reach):
到北京站怎么走？
Dào Běijīng Zhàn zěnme zǒu?
How do I get to Beijing Railway Station?
More Questions You Will Actually Need
| Chinese | Pinyin | English |
| 这附近有洗手间吗？ | Zhè fùjìn yǒu xǐshǒujiān ma? | Is there a restroom nearby? |
| 这里离火车站远吗？ | Zhèlǐ lí huǒchēzhàn yuǎn ma? | Is the railway station far from here? |
| 走过去要多久？ | Zǒu guòqu yào duōjiǔ? | How long does it take to walk there? |
| 可以走路去吗？ | Kěyǐ zǒulù qù ma? | Can I walk there? |
| 去火车站坐几路公交车？ | Qù huǒchēzhàn zuò jǐ lù gōngjiāochē? | Which bus goes to the railway station? |
| 我要在哪一站下车？ | Wǒ yào zài nǎ yí zhàn xiàchē? | At which stop should I get off? |
| 从哪个出口出去？ | Cóng nǎge chūkǒu chūqu? | Which exit should I use? |
| 这个方向对吗？ | Zhège fāngxiàng duì ma? | Is this the right direction? |
| 是不是往这边走？ | Shì bu shì wǎng zhèbiān zǒu? | Do I go this way? |
| 您能在地图上指一下吗？ | Nín néng zài dìtú shang zhǐ yíxià ma? | Could you point it out on the map? |
At large metro stations, asking which exit to use can save a great deal of walking. Exits are commonly labelled with a letter and number, such as A口 (A kǒu, Exit A) or B2口 (B2 kǒu, Exit B2).
How People Give Directions in Mandarin
Common replies
| Chinese | Pinyin | English |
| 一直往前走。 | Yìzhí wǎng qián zǒu. | Keep going straight ahead. |
| 在第一个路口左转。 | Zài dì yí ge lùkǒu zuǒzhuǎn. | Turn left at the first intersection. |
| 在第二个路口右转。 | Zài dì èr ge lùkǒu yòuzhuǎn. | Turn right at the second intersection. |
| 过了红绿灯以后右转。 | Guòle hónglǜdēng yǐhòu yòuzhuǎn. | Turn right after passing the traffic lights. |
| 过桥以后就到了。 | Guò qiáo yǐhòu jiù dào le. | After you cross the bridge, you are there. |
| 就在马路对面。 | Jiù zài mǎlù duìmiàn. | It is right across the road. |
| 就在银行旁边。 | Jiù zài yínháng pángbiān. | It is right beside the bank. |
| 不远，走路大概五分钟。 | Bù yuǎn, zǒulù dàgài wǔ fēnzhōng. | It is not far—about a five-minute walk. |
| 有点远，最好坐地铁。 | Yǒudiǎn yuǎn, zuìhǎo zuò dìtiě. | It is a little far; taking the metro would be best. |
| 你走错了。 | Nǐ zǒu cuò le. | You have gone the wrong way. |
| 你走反了。 | Nǐ zǒu fǎn le. | You are going in the opposite direction. |
| 我也不太清楚。 | Wǒ yě bú tài qīngchu. | I am not completely sure either. |
Listen for sequence words
Directions often contain several steps. These words tell you the order:
- 先 (xiān) — first
- 然后 (ránhòu) — then / after that
- 再 (zài) — then / next
- 最后 (zuìhòu) — finally
- 就 (jiù) — then / and you will be there
For example:
先一直往前走，然后在第二个路口右转，再过马路，就到了。
Xiān yìzhí wǎng qián zǒu, ránhòu zài dì èr ge lùkǒu yòuzhuǎn, zài guò mǎlù, jiù dào le.
First keep going straight, then turn right at the second intersection, cross the road, and you are there.
Do not panic if you miss one part. Ask the speaker to repeat or confirm the step you did understand.
What to Say When You Do Not Understand
These phrases may be more valuable than another twenty direction words.
| Chinese | Pinyin | English |
| 不好意思，我没听懂。 | Bù hǎoyìsi, wǒ méi tīng dǒng. | Sorry, I did not understand. |
| 请说慢一点。 | Qǐng shuō màn yìdiǎn. | Please speak a little more slowly. |
| 麻烦您再说一遍。 | Máfan nín zài shuō yí biàn. | Could you please say that again? |
| 是左边还是右边？ | Shì zuǒbiān háishi yòubiān? | Is it left or right? |
| 第一个路口吗？ | Dì yí ge lùkǒu ma? | The first intersection? |
| 过了红绿灯，对吗？ | Guòle hónglǜdēng, duì ma? | After the traffic lights, correct? |
| 可以写下来吗？ | Kěyǐ xiě xiàlai ma? | Could you write it down? |
Repeating the important part back is a useful checking technique:
第二个路口右转，对吗？
Dì èr ge lùkǒu yòuzhuǎn, duì ma?
Turn right at the second intersection, correct?
Two Realistic Mini-Dialogues
In Mainland China
You:
不好意思，请问，地铁站怎么走？
Bù hǎoyìsi, qǐngwèn, dìtiězhàn zěnme zǒu?
Excuse me, how do I get to the metro station?
Local:
一直往前走，在第二个路口左转。地铁站入口就在银行旁边。
Yìzhí wǎng qián zǒu, zài dì èr ge lùkǒu zuǒzhuǎn. Dìtiězhàn rùkǒu jiù zài yínháng pángbiān.
Keep going straight and turn left at the second intersection. The metro entrance is right beside the bank.
You:
远吗？
Yuǎn ma?
Is it far?
Local:
不远，走路大概五分钟。
Bù yuǎn, zǒulù dàgài wǔ fēnzhōng.
No, it is about a five-minute walk.
You:
好的，谢谢！
Hǎo de, xièxie!
Okay, thank you!
In Taiwan
You:
請問，最近的捷運站在哪裡？
Qǐngwèn, zuìjìn de jiéyùn zhàn zài nǎlǐ?
Excuse me, where is the nearest metro station?
Local:
就在前面。過了紅綠燈以後右轉，你就會看到。
Jiù zài qiánmiàn. Guòle hónglǜdēng yǐhòu yòuzhuǎn, nǐ jiù huì kàndào.
It is just ahead. Turn right after the traffic lights and you will see it.
You:
走路要多久？
Zǒulù yào duōjiǔ?
How long does it take to walk there?
Local:
大概三分鐘。
Dàgài sān fēnzhōng.
About three minutes.
Practical and Cultural Tips
Save the exact destination in Chinese
Save the official Chinese name and full address before leaving your hotel. A screenshot is useful if your phone loses its connection.
Keep different destinations on separate lines. Do not run several names together. For example:
- 故宫博物院 (Gùgōng Bówùyuàn) — the Palace Museum in Beijing
- 天安门广场 (Tiān’ānmén Guǎngchǎng) — Tiananmen Square
- 北京站 (Běijīng Zhàn) — Beijing Railway Station
- 臺北車站 (Táiběi Chēzhàn) — Taipei Main Station
This is safer than trying to pronounce a long unfamiliar place name from memory. It also prevents confusion between similarly named stations. Beijing, for example, has 北京站 (Běijīng Zhàn), 北京南站 (Běijīng Nánzhàn) and 北京西站 (Běijīng Xīzhàn), which are different railway stations.
Use the right map for the place
Google services, including Google Maps, may be inaccessible or limited in Mainland China. Chinese mapping apps such as 高德地图 (Gāodé Dìtú, Amap) and 百度地图 (Bǎidù Dìtú, Baidu Maps) generally provide better local routing and place information, although their interfaces may require some Chinese.
In Taiwan, Google Maps and other international mapping services are generally usable. Whichever app you use, save the destination name and address before you travel.
Ask somebody connected with the location
For a complicated route, transport staff, hotel staff, shop workers, security staff or police officers may be more reliable than a hurried passer-by. If an answer sounds uncertain, politely confirm it with another person or ask the speaker to point to the route on your map.
That is sensible travel practice anywhere. There is no need to turn it into a cultural stereotype about people being unwilling to admit that they do not know.
Pay attention to gestures
A person may point while saying 这边 (zhèbiān, this way), 那边 (nàbiān, that way), 前面 (qiánmiàn, ahead) or 对面 (duìmiàn, opposite). Watch the gesture as well as listening to the words.
Do not be surprised if somebody walks with you
Occasionally, a person may take you to the corner, station entrance or even the destination rather than explain a complicated route. Accept graciously if you are comfortable, but use normal travel awareness and judgement.
How to Practise Directions in Mandarin
Describe routes on a map
Open any map, choose a starting point and explain the route aloud:
先一直走，然后左转，再过马路。
Xiān yìzhí zǒu, ránhòu zuǒzhuǎn, zài guò mǎlù.
First go straight, then turn left and cross the road.
Practise both roles
Do not only practise asking. Take turns asking and giving directions. The listening side is usually more difficult and deserves at least as much practice.
Try these prompts:
- Ask where the nearest toilet is.
- Explain how to reach a station two streets away.
- Tell somebody to cross a bridge and turn right.
- Ask which metro exit to use.
- Ask the speaker to slow down and repeat the answer.
Shadow short recordings
Listen to a short direction, pause and imitate the speaker’s pronunciation, tones and rhythm. Start with one sentence rather than an entire paragraph.
Use a real-world challenge carefully
When you are in a safe, appropriate setting, ask a simple question even if you already know the answer. You might ask where a station exit, shop or toilet is. This gives you real listening practice without creating a stressful situation in which you are completely lost.
A Simple Direction Cheat Sheet
If you remember only ten phrases, make them these:
- 请问…… (Qǐngwèn…) — Excuse me, may I ask…
- ……在哪里？ (…zài nǎlǐ?) — Where is…?
- ……怎么走？ (…zěnme zǒu?) — How do I get to…?
- 一直往前走。 (Yìzhí wǎng qián zǒu.) — Keep going straight.
- 左转。 (Zuǒzhuǎn.) — Turn left.
- 右转。 (Yòuzhuǎn.) — Turn right.
- 远吗？ (Yuǎn ma?) — Is it far?
- 请说慢一点。 (Qǐng shuō màn yìdiǎn.) — Please speak more slowly.
- 您能在地图上指一下吗？ (Nín néng zài dìtú shang zhǐ yíxià ma?) — Could you point it out on the map?
- 这个方向对吗？ (Zhège fāngxiàng duì ma?) — Is this the right direction?
Take Your Mandarin Further With Rocket Chinese
Learning to ask for directions is one small part of becoming comfortable in real conversations. You will also want to order food, use public transport, meet people and understand replies that do not follow a memorised script.
Rocket Chinese is the structured course I recommend most often to English-speaking adult learners. Its guided audio lessons, speaking activities, pronunciation tool, language-and-culture lessons and lifetime-access model make it a useful foundation for practical Mandarin.
It is not a replacement for talking to real people, but it can give you the vocabulary and sentence patterns you need before those conversations begin.
Read my full Rocket Chinese review to see what the course does well, where it has limitations and whether it suits the way you learn.
Final Thoughts
Asking for directions in Mandarin does not require advanced grammar. A polite opener, a clear destination and a few route words can take you a long way.
The real challenge is understanding the answer. Practise complete instructions, listen for sequence words and learn how to ask somebody to repeat or point at the map.
Your first attempt may not be perfect. That is fine. The goal is not to perform Mandarin without mistakes; it is to use the language to solve a real problem and connect with another person.
